Un alt episod al miniseriei poliţiste în trei părţi din ciclul Detectivii de la Sfânta Treime poartă titlul Cinci câini morţi. Aşa cum sugerează titlul, în pădurea de lângă Štramberk sunt descoperite cadavrele a cinci câini. Poliţista locală Kristýna Horová încearcă, cu ajutorul fostului ei comandant, colonelul Vitouš, să afle cauza morţii acestora. Marie Výrová şi echipa ei de detectivi pun în mişcare roţile anchetei. Cazul începe brusc să se lege de o ştire aparent fără legătură: trei urşi vii au dispărut în mod misterios de la grădina zoologică din Olomouc. Detectivii de la Sfânta Treime se reunesc astfel din nou şi îşi unesc forţele!
Durată: 3 x 62 min.
Sursă literară: Michal Sýkora
Scenariu: Petr Jarchovský
Regie: Jan Hřebejk
Imagine: Martin Žiaran
Muzică: René Rypar
Costumieră: Ivana Brádková
Scenograf: Milan Býček
Distribuţie: Klára Melíšková, Stanislav Majer, Tereza Voříšková, Miroslav Krobot, Tomáš Dastlík, Andrei Toader, Lukáš Melník, Martin Myšička, Martin Havelka, Martin Finger, Petr Motloch, Jan Kalina, Pavel Šimčík, Jiří Štrébl, Igor Bareš şi alţii
Sunet: în limba cehă
Subtitrări ascunse pentru persoane cu deficienţe de auz / Descriere audio pentru persoane cu deficienţe de vedere
