Alphonse (Terrence Howard) este şeful mafiei new-yorkeze, iar Victor (Colin Farrell) îi este mâna dreaptă. Victor se confruntă însă cu o problemă serioasă: cineva din rândul duşmanilor săi ucide sistematic membrii bandei sale şi îl ameninţă chiar pe Alphonse. Darcy (Dominic Cooper) vede în această situaţie o oportunitate de a urca în ierarhia bandei şi porneşte pe urmele atacatorului necunoscut. Totodată, Victor are parte şi de o întâlnire plăcută, făcând cunoştinţă cu franţuzoaica Beatrice (Noomi Rapace).
Thriller / Acţiune / Dramă / Istoric
Regie: Niels Arden Oplev
Distribuţie: Colin Farrell, Noomi Rapace, Terrence Howard, Dominic Cooper, Isabelle Huppert, F. Murray Abraham, Luis Da Silva Jr., Armand Assante, Jennifer Butler, Raw Leiba, John Cenatiempo, Wade Barrett
Audio: cehă 5.1, engleză 5.1
Subtitrări: în limba cehă, în limba cehă pentru hipoacuzici
Durată: 113 min.
Format imagine: 16:9
În vânzare din 14.08.2013, preţ recomandat 229 CZK