Zbor deasupra unui cuib de cuci - Blu-ray

Zbor deasupra cuibului de cuci este o adaptare a romanului omonim al lui Ken Kesey, realizată de regizorul Miloš Forman. Acţiunea se desfăşoară într-un spital de psihiatrie, unde domneşte o ordine amorţitoare. Aceasta este perturbată de sosirea neconformistului şi impetuosului Randle P. McMurphy (Jack Nicholson). În calea sa se pune rece şi implacabila soră Ratched (Louise Fletcher), cu vocea ei de catifea. În joc este soarta fiecărui pacient de pe secţie. Un film dur şi captivant, în care îi veţi vedea, printre alţii, pe Brad Dourif, Danny DeVito şi pe debutantul Christopher Lloyd, care vă va cuceri inima.

Distribuţie: Jack Nicholson, Louise Fletcher, William Redfield, Michael Berryman, Peter Brocco, Dean R. Brooks, Alonzo Brown, Scatman Crothers, Mwako Cumbuka, Danny DeVito, William Duell, Josip Elic

În dublaj ceh: Boris Rösner - Jack Nicholson (R.P. McMurphy), Jana Preissová - Louise Fletcher (sora principală Mildred Ratched), Viktor Preiss - William Redfield (Dale Harding), Jaromír Meduna - Christopher Lloyd (Taber), Jiří Prager - Danny DeVito (Martini), Václav Postránecký - Sydney Lassick (Charley Cheswick), Pavel Pípal - Will Sampson (Şeful Bromden), Martin Velda - Mwako Cumbuka (îngrijitorul Warren), Jiří Pomeje - Nathan George (îngrijitorul Washington), Oskar Gottlieb - Ken Kenny (Beans Garfield), Stanislav Zindulka - Peter Brocco (Col. Matterson), Petr Kostka - Dean R. Brooks (Dr. Spivey), Bohuslav Kalva - Scatman Crothers (Turkle), Jaromír Dulava - Vincent Schiavelli (Fredrickson), Filip Blažek - Brad Dourif (Billy Bibbit), Zdeněk Dolanský, Jiří Kvasnička, Jitka Ježková, Vratislav Kadlec, Klára Jerneková, Martina Hudečková, Václav Legner, Zdena Černá, Jan Sedliský, Karel Gult, Kristina Jelínková, Jana Mařasová, Svatopluk Schuller, Zdeněk Blažek şi Milan Bouška

Regie: Miloš Forman

Sunet: Dolby Digital 5.1: în limba engleză, Dolby Digital 1.0: în limba cehă, în limba maghiară, în limba franceză, în limba polonă, în limba germană, în limba italiană, în limba rusă

Subtitrări: cehă, engleză, maghiară, arabă, bulgară, daneză, estonă, finlandeză, franceză, greacă, ebraică, olandeză, croată, japoneză, coreeană, polonă, germană, italiană, rusă, portugheză, spaniolă, suedeză, slovenă, thailandeză, turcă

Imagine: 1080p 1.85:1

Bonusuri:

Comentariul regizorului Miloš Forman şi al producătorilor Michael Douglas şi Saul Zaentz;
Cum s-a filmat Zbor deasupra cuibului de cuci;
Scene suplimentare;
Trailer cinematografic