Swann este un terorist periculos, specializat în atacuri cu bombe, şi tocmai acum pregăteşte ceva cu adevărat mare. Pe urmele lui s-a pus însă un poliţist care îi este mai periculos decât toţi ceilalţi reprezentanţi ai legii la un loc. Detectivul Ray Nettles şi-a pierdut recent familia, iar în ultima acţiune Swann i-a ucis partenerul. Ultima acţiune a lui Nettles a avut cel puţin un aspect pozitiv. Când a fost atacat de terorişti în timpul unui raid, nu doar că a reuşit să scape, dar a şi arestat-o pe tânăra iubită a lui Swann, teroristă Claire, care este totodată o femeie de ştiinţă foarte capabilă. O ţine la secţia de poliţie, unde încearcă să obţină de la ea informaţii necesare prinderii lui Swann, fără prea mare succes, iar teroristul între timp demolează o clădire după alta. Când Swann încearcă să pătrundă în secţie, Claire îi face lui Nettles o ofertă: dacă o eliberează, îl va conduce la Swann, care se pare că plănuieşte să detoneze o bombă capabilă să distrugă tot Chicago-ul! Ray decide să ceară ajutorul celui mai bun pirotehnist din Chicago, Frank Glass. El se va ocupa de neutralizarea teroristului, iar Glass trebuie să se ocupe de neutralizarea bombei. Pornesc pe urmele lui şi totul pare să meargă bine, dar apoi intervine o răsturnare tragică de situaţie, când iese la iveală un adevăr şocant care întoarce totul cu susul în jos...
Regia: Albert Pyun
Cu: Tom Sizemore, Dennis Hopper, Steven Seagal, Jaime Pressly, Nas, Peter Greene, Kevin Gage, Michael Halsey, Romany Malco, Joe Spano, Vanessa Branch, Simona Williams, Stacie Randall, Ice-T, Rozonda 'Chilli' Thomas, Ron Roggé, Laurie Rose, Júdži Okumoto, Norbert Weisser, John Thompson, Sean Barry-Weske, Leland Sklar, Jerry Rector, Billy Preston (
Sunet: ceh 2.0, englez 5.1
Subtitrări: cehă, engleză
Durată: 96 minute
