Leopold Kohák este un bărbat în vârstă care îşi pierde treptat pofta de viaţă. Îşi aminteşte de tinereţea sa şi de prima dragoste, pe care a trădat-o. Pleacă în secret în regiunea natală, unde începe să câştige ceva bani cu munci ocazionale. Întoarcerea la origini îi face bine în mod uimitor — parcă prin minune întinereşte şi, la o seară de dans, îi cucereşte pe toate doamnele prezente. Între timp, soţia sa autoritară îl caută, însă doar până în momentul în care un localnic îl recunoaşte pe Leopold şi o sună pe soţia lui...
distribuţie: František Hanus, Růžena Šlemrová, Evelyna Kinská, Svatopluk Beneš, František Vnouček, Jindřich Plachta, František Filipovský, Oldřich Lipský
regia: Václav Krška
Durată: 90 min.