Un film de Martin Scorsese
Câştigător a 4 premii Oscar®* inclusiv Cel mai bun film şi Cel mai bun regizor (2006)
Tânărul poliţist Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) a crescut înconjurat de criminalitate. Acest lucru îl face informatorul ideal în rândurile bossului mafiot Frank Costello (Jack Nicholson). Trebuie să câştige încrederea lui Costello şi să îl aducă după gratii cu ajutorul colegilor săi (Mark Wahlberg şi Martin Sheen). Sergentul Colin Sullivan (Matt Damon) se bucură de încrederea deplină a colegilor săi. Nimeni nu bănuieşte că tocmai el este omul lui Costello. Regizorul Martin Scorsese a realizat o poveste captivantă despre crimă şi consecinţele ei, de care nu vei putea dezlipi ochii. Este ca şi cum te-ai uita în ţeava unui pistol fără să ştii al cui deget e pe trăgaci – al poliţistului sau al criminalului?
Regia: Martin Scorsese
Cu: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga, Anthony Anderson, Alec Baldwin, Kevin Corrigan, James Badge Dale, David O'Hara, Mark Rolston, Robert Wahlberg, Kristen Dalton, Thomas B. Duffy
Imagine: Michael Ballhaus
Muzică: Howard Shore
Scenariu: William Monahan, Felix Chong (scenariu original), Alan Mak (scenariu original
Producţie: Graham King, Brad Pitt, Gianni Nunnari, Brad Grey
Formate audio: în limba cehă Dolby Digital 5.1 / în limba engleză Dolby Digital 5.1 / în limba engleză Dolby TrueHD 5.1 / în limba maghiară Dolby Digital 5.1 / în limba polonă Dolby Digital 5.1 / în limba portugheză (Brazilia) Dolby Digital 5.1
Subtitrări: cehă, engleză pentru hipoacuzici, arabă, bulgară, ebraică, croată, islandeză, coreeană, maghiară, polonă, portugheză (Brazilia), română, greacă, slovenă, sârbă, turcă
Formate video: 2160 HDR / 16:9 LB / 2,39:1
Formate audio UHD: în limba cehă Dolby Digital 5.1 / în limba engleză DTS-HD Master Audio 5.1 / în limba franceză (Canada) Dolby Digital 5.1 / în limba germană Dolby Digital 5.1 / în limba spaniolă (Castilia) Dolby Digital 5.1
Subtitrări UHD: cehă, engleză pentru hipoacuzici, daneză, finlandeză, franceză (Canada), olandeză, coreeană, germană pentru hipoacuzici, norvegiană, spaniolă (Castilia), suedeză
Materiale suplimentare:
• Vinovăţie şi trădare: O privire asupra Infiltratului
• Mai straniu decât ficţiunea: Povestea reală din spatele Infiltratului – Whitey Bulger
• Prin lumea criminalităţii
• 9 scene suplimentare cu introducere de regizorul Martin Scorsese
(The Departed)
2006 / Dramă / 151 minute / SUA
În vânzare din: 1. 5. 2024
