Clownii de circ Emil şi Josef iau în grijă un copil abandonat, Franci. După un incendiu la circ, se întreţin cântând prin pieţe. Ajuns la maturitate, Franci se îndrăgosteşte de Lory, care îi îngrijeşte. Un hoţ necunoscut aruncă bijuteriile furate peste un zid pentru a scăpa de poliţie. Josef şi Franci vor să vândă bijuteriile găsite unui anticar. Franci le duce la evaluat, amanetează o parte şi o altă parte o oferă tinerei văduve Katy, de care s-a îndrăgostit şi din cauza căreia vrea să se despartă de Lory. Într-un bar, Franci îl cunoaşte pe ing. Hradil, care observă că Katy poartă o bijuterie a mamei sale. Îi invită pe amândoi acasă, unde Franci recunoaşte pe un tablou al mamei tânărului bijuteria furată. Înţelege că sunt descoperiţi şi aruncă colierul pe fereastră. Bijuteria este găsită de Lory, care îl urmărise şi o predă la poliţie. Cu recompensa primită, Josef şi Emil cumpără un vagon de circ, Franci se întoarce la Lory şi află fericit că va deveni tată.
producţie Filmexport: Da
durată: 90 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1939
studio: Brom
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 22.9.1939
regie: Čeněk Šlégl, Ladislav Brom, Vlasta Burian
scenariu: Ladislav Brom, Čeněk Šlégl
sursă: Pavel Schuek - piesă de teatru cu acelaşi titlu
imagine: Jaroslav Tuzar
scenograf: Bohumil Heš
muzică: Josef Dobeš, Jan Seehák
distribuţie: Vlasta Burian, Jaroslav Marvan, Antonín Novotný, Jiřina Šejbalová, Marie Glázrová, Čeněk Šlégl, Milada Gampeová, Ella Nollová
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: cehă
subtitrări: cehă pentru hipoacuzici, engleză
tip suport: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052294856