Jan Werich (1905–1980) a fost un actor, dramaturg, scriitor și comic ceh, care s-a consacrat ca personalitate cheie a teatrului avangardist democratic Osvobozené divadlo. Alături de Jiří Voskovec și de compozitorul Jaroslav Ježek a creat opere care au devenit parte permanentă a patrimoniului cultural ceh. Al Doilea Război Mondial l-a petrecut ca antifascist în exil în SUA, iar după întoarcere s-a confruntat cu cenzura regimului comunist. Era supranumit „clovnul înțelept”.
Colecția Suma sumárum reunește toate înregistrările audio ale lui Jan Werich din arhiva Supraphon și de la colecționari particulari. Include epoca Osvobozené divadlo 1925–38, emisiunile de război V+W peste ocean, Pěst na oko, Divotvorný hrnec, scenetele cu Miroslav Horníček, Fimfárum, Deoduši, Forbíny vzpomínek, Gramotingltangl, spectacolul de la Viena din 1971, Lucerna 1977 și convorbirile H. În total, 50 de ore și 37 de minute de material cuprind și înregistrări inedite — de exemplu, înregistrarea unei vizite la familia fratelui lui Jiří Voskovec sau trei înregistrări necunoscute de la începutul anilor '30. Unele titluri apar în versiuni extinse. Colecția a fost compilată de Jakub Kamberský pentru a cuprinde întreaga sa contribuție autorială.
Coloana sonoră: limba cehă.
