Eliška a studiat medicina, însă a venit ocupaţia şi şcolile au fost închise. Lucrează astfel ca asistentă medicală într-un spital orăşenesc. Are o relaţie amoroasă cu simpaticul şi reuşitul chirurg Richard. Atât Eliška, cât şi Richard sunt implicaţi în mişcarea clandestină de rezistenţă internă. Într-o noapte, este adus un ţăran grav rănit din zona de frontieră, Joza. Bărbatul are nevoie urgentă de transfuzie, Eliška are aceeaşi grupă sanguină şi îi salvează astfel viaţa. Rezistenţa este trădată, gestapo-ul îi caută. Richard emigrează, iar Eliška pleacă sub o nouă identitate în munţii de frontieră, unde este ascunsă de fostul pacient Joza. O femeie cultivată de la oraş este nevoită să lase totul în urmă şi să devină, peste noapte, soţia unui muntean în mijlocul naturii sălbatice.
Distribuţie: Aňa Geislerová, György Cserhalmi, Ivan Trojan, Jaroslava Adamová, Zita Kabátová, Svatopluk Beneš, Miroslav Donutil, Jaroslav Dušek, Jan Tříska, Michael Hofbauer, Jan Hrušínský, František Velecký, Viera Pavlíková, Iva Bittová, Tomáš Žatečka, Juraj Hrčka, Ondrej Kovaľ, Igor Latta, Lubomír Mindoš, Marián Filadelfi, Edita Malovcic, Michal Hudák, Zdeněk Sedláček, Eugen Libezniuk, Peter Varga, Adrian Jastraban, Martin Zbrožek, Jana Oľhová, Alexander Kučerenko, Ondřej Trojan, Miroslav Táborský, Miriam Kantorková, Kateřina Liďáková, René Šmotek, Jurij Galin
Regie: Ondřej Trojan
Imagine: Asen Šopov
Muzică: Petr Ostrouchov
Scenariu: Petr Jarchovský
Producţie: Daria Špačková, Marcela Dvořáková
Formate audio: în limba cehă DD 5.1 / în limba germană DD 5.1
Subtitrări: cehă, engleză, germană
Format imagine: 16:9
Materiale suplimentare:
• 6 scene care nu au intrat în film
• Reportaj de pe drumul spre Oscar
• Subtitrări în cehă pentru persoane cu deficienţe de auz
• Subtitrări în engleză şi germană
• Filmul despre film - galerie foto
2003 / Dramă, Romantic / 142 minute / Austria, Republica Cehă, Slovacia
În vânzare de la: 12. 12. 2012
