Fabula despre ţestoasă şi iepure este cunoscută de toată lumea. De altfel, morala ei — „Încet, dar sigur" — este folosită pe scară largă. Povestea acestui film de animaţie ne duce însă cu 15 ani după celebra cursă. Ambii protagonişti sunt acum fericit căsătoriţi şi au urmaşi. Iepurele tot nu poate accepta înfrângerea în faţa ţestoasei, iar aceasta nu şi-a pierdut nici ea spiritul competitiv. Aşa că atunci când apare ocazia de a repeta cursa, amândoi se aruncă cu capul înainte şi îi implică şi pe copiii lor, care însă nu prea seamănă cu părinţii. La startul cursei li se alătură şi porcuşori şi cârtiţă. Toţi sunt pregătiţi, astfel că întrecerea pe Muntele Imposibil poate începe.
Distribuţie: Drake Bell, Vivica A. Fox, Keke Palmer, Danny Glover, Jay Leno, Chris Elwood, Nolan North
Regie: Howard E. Baker, Arish Fyzee
Muzică: Jim Lang
Imagine: 16:9
Sunet: ceh 5.1, englez 5.1
Subtitrări: cehă
Durată: 80 de minute
