Partea finală a miniseriei poliţiste din ciclul Detectivii de la Preasfânta Treime este filmul Ţinte vii. Obiectul investigaţiei este o crimă neobişnuită — victima a fost împuşcată cu o arbaletă. De această dată, ancheta o conduce pe Maria Výrová într-un club exclusivist de tir cu arcul, ai cărui membri sunt foşti studenţi universitari. Cineva încearcă în mod sistematic să le ia viaţa. Va reuşi echipa de detectivi să-l găsească pe ucigaş înainte ca acesta să lovească din nou?
Sursă literară: Michal Sýkora
Scenariu: Petr Jarchovský
Regie: Jan Hřebejk
Imagine: Martin Šácha
Muzică: René Rypar
Costumieră: Ivana Brádková
Machiaj artistic: Tomáš Richter
Scenograf: Milan Býček
Distribuţie: Klára Melíšková, Stanislav Majer, Tomáš Dastlík, Andrei Toader, Igor Orozovič, Táňa Paufofová, Viktor Preiss, Livia Bielovič, Michal Isteník, Slávek Horák, Gabriela Míčová, Perla Kotmelová, Petr Stach, Matěj Anděl, Václav Hanzl, Jan Kolařík, Kateřina Klausová, Gabriela Mikulková, Jan Hájek, Martin Dušek şi alţii
Durată: 3 x 70 min. / 1xDVD9
Sunet: în limba cehă
Subtitrări ascunse pentru persoane cu deficienţe de auz / Descriere audio pentru persoane cu deficienţe de vedere
