Este anul 1763, războiul prusaco-austriac este în toi. Václav a evadat din captivitatea prusacă şi, pe drumul spre unitatea sa, vrea să-şi viziteze iubita. Îl întâlneşte pe un cuirasier dezertor, care i se alătură, iar împreună găsesc în pădure un husar rănit. Satul natal al lui Václav este plin de soldaţi prusaci, aşa că se îndreaptă spre o gospodărie izolată unde locuieşte prietenul său Jíra. Deoarece Václav fusese declarat mort cu ceva timp în urmă, iubita sa Baruška s-a măritat cu Jíra. A doua zi, soldaţii pleacă, dar de departe aud soldaţi prusaci atacând coliba. Se întorc, îi ucid pe prusaci, iar Jíra fuge cu soţia şi copilul. Un soldat prusac rănit cheamă însă întăriri…
producţie Filmexport: Da
durată: 80 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1956
studio: Studioul de film Barrandov
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 10. 5. 1957
regie: Miloš Makovec
scenariu: Jiří Brdečka, Miloš Makovec, Jiří Kolář, Otomar Krejča
sursă literară: Alois Jirásek - nuvelă cu acelaşi titlu
imagine: Vladimír Novotný
scenograf: Oldřich Bosák
muzică: Jan Rychlík
distribuţie: Gustáv Valach, Stanislav Fišer, Vladimír Hlavatý, Alena Vránová, Radovan Lukavský, Karel Enzmann, Jan Maška, Vladimír Huber, Ladislav Gzela, Vladimír Klemens, Eva Očenášová, Ivana Fišerová
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052295563