Curajoşul căţeluş Benji pleacă de această dată în aventură în Grecia, unde îl duc stăpânii săi în vacanţă. Astfel, Benji va face prima sa călătorie cu avionul. Va avea nevoie de mult curaj, deoarece imediat după aterizarea în Grecia începe să fie urmărit de oameni necunoscuţi, care nu par deloc prietenoşi. Aceştia vor să obţină ceva ce Benji are asupra lui. Dar nu-i nicio grijă - Benji se descurcă în orice situaţie.
Dublaj: produs pentru Vapet Production de studioul Soundwave în anul 2009, în versiunea cehă: Jiří Schwarz, Vladimír Čech, David Štěpán, Růžena Merunková, Kristýna Valová, Milan Bouška, Bohdan Tůma, Jolana Smyčková, Jaroslav Horák, Oldřich Vlach, Antonín Navrátil, Tereza Bebarová, Anna Remková, Jan Schánilec
Durată: 81 de minute
Sunet: DD 2.0 în limba cehă DD 2.0 în limba slovacă DD 2.0 în limba engleză
Subtitrări: niciuna
Imagine: color 4:3
