Familia Croods sunt nişte adevăraţi oameni preistorici, care poate că ar fi interesaţi de progres, însă capul familiei este tatăl Grug, care are o aversiune faţă de orice noutate. După ce au reuşit în cele din urmă să-l convingă pe Grug să părăsească peştera, pornesc să descopere lumea şi constată că este un loc minunat, plin de oportunităţi şi de locuri frumoase unde să trăieşti. Şi astfel rătăcesc, până când dau peste o altă familie. Familia Betterman este însă mult mai civilizată. Capul familiei lor este Phil, toţi sunt drăguţi, blânzi şi prietenoşi şi îi primesc pe Croodsuri în casa lor din copaci. Curând însă, între cele două familii începe să scrâşnească atât de tare, încât se aude de la distanţă până dincolo de zidul pe care familia Betterman l-a construit în jurul locuinţei lor. Oare ce pericol se ascunde dincolo de zid, cu care vor trebui familiile să se confrunte în curând?
Cu dublaj în limba cehă: Filip Blažek, Bohdan Tůma, Nikola Votočková, Jan Maxián, Otakar Brousek
Regia: Joel Crawford
Muzica: Mark Mothersbaugh
Scenariul: Kevin Hageman, Dan Hageman
Formate audio: în limba cehă Dolby Digital 5.1 / în limba engleză Dolby Digital 5.1 / în limba islandeză Dolby Digital 5.1 / în limba slovacă Dolby Digital 5.1 / în limba greacă Dolby Digital 5.1
Subtitrări: cehă, engleză pentru hipoacuzici, islandeză, greacă
Formate video: 16:9 / 2,35:1
Durată: 91 de minute
Materiale suplimentare:
• Comentariul regizorilor
• Dragă jurnal: Primele poznaşuri din istorie
• Seară de film în familie: Despre bobiţă roşie
• Cadre ratate
• Pentru Gerard
• Scene eliminate cu introducere de regizorul Joel Crawford
• Albumul de familie
• Cum să desenezi personajele din film
• Albumul plantelor
• Gustări din Epoca de Piatră
