Doctorul Martin Elinger (Miroslav Donutil) este un chirurg de top, însă lasă de dorit când vine vorba de comunicarea cu oamenii. La sfârşitul carierei sale, pleacă din Praga într-un sat pitoresc de la poalele munţilor, în Beskizi. Din cauza incapacităţii sale de a comunica, localnicii îl percep ca pe un nou-venit arogant. Oare vor reuşi aceşti oameni originali să se înţeleagă unii cu alţii?
DVD 1:
1. Prăjăcarul
2. Concedierea
3. Pe apă
4. Fiarele din Beskizi
DVD 2:
5. Inimi frânte
6. Hemofobia
7. Scurtcircuite
8. Concurs de selecţie
DVD 3:
9. Legături de sânge
10. Aromaterapie
11. Dragoste până la sânge
12. În pădure
DVD 4:
13. Familie
14. Erotomanie
15. Specie pe cale de dispariţie
16. Sfârşitul doctorilor în Beskizi
Durata totală: 16 x 52 min.
Regie: Petr Zahrádka / Scenarist principal: Štefan Titka
Scenariu: Tomáš Končinský, Tereza Dusová, Milada Mašinová, Paula Sisková, Petr Siska
Imagine: Miloslav Holman
Muzică originală: Andy Cermak, Lumír Hrma
Costume: Eva Kotková
Scenografie: Pavel Ramplé, Viera Dandová
Distribuţie: Miroslav Donutil, Jitka Čvančarová, Jana Štěpánková, Gabriela Marcinková, Norbert Lichý, Tomáš Měcháček, Robert Mikluš, Milena Steinmasslová, Václav Kopta, Lukáš Latiňák, Eva Leinweberová, Tomáš Jeřábek şi alţii...
Sunet: în limba cehă
Subtitrări ascunse pentru persoane cu deficienţe de auz / Descriere audio pentru persoane cu deficienţe de vedere
