Bogatul Rudolf Bartoš este un tiran care se gândeşte doar la afacerile lui. Într-o zi, se răneşte grav după o cădere de pe un mal abrupt al râului. Îl găseşte alpinistul Fábera, care îl îngrijeşte. Bartoš vede cum acesta trăieşte cu dragoste alături de fiica şi nepoţii săi. Datorită lor, Bartoš îşi schimbă viaţa. Când nepotul lui Bartoš vrea să se căsătorească cu fiica lui Fábera, Bartoš îi dă lui Fábera concediere şi se desparte de nepot în termeni răi...
producţie Filmexport: Da
durată: 92 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1941
studio: Lucernafilm
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 31.10.1941
regie: Vladimír Slavínský
scenariu: František Vlček
idee originală: Jaroslav Mottl, František Vlček
imagine: Ferdinand Pečenka
scenograf: Jan Zázvorka
muzică: Josef Dobeš
distribuţie: Jindřich Plachta, Jaroslav Marvan, Jana Romanová, Jiří a Lumír Blahníkovi, Antonie Nedošínská, Zdeněk Podlipský, František Filipovský
imagine: 4:3 PAL, regiune ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici, în limba engleză
tip suport: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052294054