Ira Levinson (Alan Alda) are nouăzeci de ani şi se află într-o situaţie disperată. După un accident rutier, a rămas blocat în maşina sa, fără niciun ajutor. Deodată, în faţa ochilor săi apare chipul neclar al unei femei. Este soţia sa, Ruth, care a murit cu nouă ani în urmă.
Ruth îi povesteşte întâmplări din trecut, iar Ira rememorează clipele petrecute împreună. Totodată, îl îndeamnă să nu renunţe şi să rămână conştient. La câţiva kilometri distanţă, viaţa studentei Sophie Danko (Britt Robertson) se schimbă în momentul în care îl cunoaşte pe tânărul cowboy Luke Collins (Scott Eastwood).
Alături de Luke, Sophie păşeşte într-o viaţă nouă. Ea vede în faţă un viitor palpitant, dar secretul pe care Luke îl ascunde ar putea distruge totul...
Distribuţie: Britt Robertson, Scott Eastwood, Alan Alda, Jack Huston, Oona Chaplin, Melissa Benoist, Lolita Davidovich, Danny Vinson, Gloria Reuben şi alţii
Regia: George Tillman Jr.
Imagine: David Tattersall
Muzica: Mark Isham
Scenariul: Craig Bolotin
Sunet: în limba cehă 5.1, în limba engleză DTS-HD Master Audio 5.1
Subtitrări: în limba cehă
Format imagine: 16:9 2.40:1