Viaţa într-un mic orăşel suedez curge liniştit. O parte inseparabilă a atmosferei idilice o reprezintă şi apărătorii locali ai dreptăţii, Jacob şi Torkel, care ştiu să rezolve cu uşurinţă majoritatea micilor probleme care apar în orăşel. Acum însă soseşte o crimă adevărată. Din cauza ratei scăzute a criminalităţii, conducerea poliţiei intenţionează să desfiinţeze secţia de poliţie locală. Jacob şi Torkel nu ezită nicio secundă. Dacă nu există crimă, trebuie să o aducă. Locurile lor de muncă sunt în joc...
Regie: Josef Fares
Imagine: Aril Wretblad
Scenariu: Josef Fares, Mikael Hafström, Lars V. Johansson
Muzică: Daniel Lemma, Bengt Nilsson, Mats Jenséus
Distribuţie: Fares Fares, Torkel Petersson, Göran Ragnerstam, Sissela Kyle, Eva Röse, Christian Fiedler
Sunet: Dolby Digital 5.1
Subtitrări: În limba cehă
Format imagine: 16:9
Durată: 90 de minute
