Rapl este un cunoscut serial poliţist ceh. Personajul principal este detectivul Kuneš, care riscă să fie concediat din poliţie după un conflict cu prietenul fostei sale soţii. Superiorii decid să-l transfere la frontieră. Criminalitatea în asprii Munţi Krušné hory este una dintre cele mai ridicate din ţară – contrabandă, producţie de droguri, braconaj, prostituţie, crime. Originalul şi necompromisul Kuneš rezolvă astfel un caz dificil după altul...
Durată: 13 x 60 min. / 4 DVD
Idee originală: Jan Pachl, Josef Viewegh
Regie şi scenariu: Jan Pachl
Director de imagine: Marek Janda
Scenograf: Pavel Ramplé
Creatoare de costume: Vladimíra Fomínová
Muzică: Tadeáš Věrčák
Cu: Hynek Čermák, Lukáš Příkazký, Alexej Pyško, Lucie Žáčková, Tomáš Jeřábek, Aneta Krejčíková, Jan Dolanský, Lukáš Vaculík, Miroslav Etzler, Kristýna Frejová, Miloš Černoušek, Jitka Ježková, Dana Černá, Jiří Vyorálek, Stanislav Majer, Sara Sandeva şi alţii
DVD 1: 1. Nástrel / 2. Drumul crucii / 3. Moarte la vânătoare / 4. Rădăcina rătăcită /
DVD 2: 5. Eclipsă / 6. Foc / 7. Revirul însângerat /
DVD 3: 8. Agentul / 9. Amok / 10. Black Jack /
DVD 4: 11. Apa liniştită / 12. Doamne ajută! / 13. Zimmer Frei
Subtitrări ascunse pentru persoane cu deficienţe de auz / Descriere audio pentru persoane cu deficienţe de vedere
