Ivan Kočička, pe care toată lumea îl strigă Kocour (Pisicuţă), porneşte împreună cu prietenul său Jožin să escaladeze turnul de stâncă Hláska. Sus, Kocour descoperă o peşteră şi în ea cadavrul unui bărbat necunoscut. Cheamă poliţia, însă când aceasta soseşte să examineze cadavrul, se dovedeşte că era de fapt arhivarul Hromada adormit, care susţine că cerceta insecte acolo şi a aţipit în peşteră. Toţi îl cred, cu excepţia lui Kocour, de care toţi îşi bat joc, aşa că acesta decide să ancheteze pe cont propriu. Între timp, la castelul din Kotov are loc un furt, Kocour leagă crima de furt şi vrea să întindă o cursă făptaşului...
Distribuţie: Kamil Koula, Stanislav Dvořák, Zdeněk Komínek, Marek Mikušek, Michaela Kuklová, Ladislav Mrkvička, Jaroslav Moučka
Regia: Radim Cvrček
Imagine: Karel Kopecký, Arne Parduba
Muzică: Harry Macourek
Scenariu: Vojtěch Vacke
Formate audio: în limba cehă DD 2.0
Subtitrări: în limba cehă pentru surzi
Durată: 78 de minute
Formate video: 1,37:1 / 16:9 Pillar