O dramă captivantă în opt episoade despre lupta pentru dreptate, adevăr şi salvarea onoarei familiei, în care zeci de vieţi omeneşti sunt luate ostatice.
Negociatorul de poliţie Dano se implică într-o criză politico-negociatoare la secţia de chirurgie cardiacă, unde, pe lângă ministrul apărării, se află şi iubita sa însărcinată, Lenka. Pe de o parte se confruntă cu cerinţele unui răpitor imprevizibil, iar pe de altă parte cu presiunile celor mai înalte cercuri politice. Timpul trece implacabil şi Dano trebuie să decidă rapid: să acţioneze conform ordinelor venite de sus sau să-l ajute pe răpitor să-şi reabiliteze numele?
Distribuţie: Ján Koleník, Ester Geislerová, Milan Bahul, Peter Kočiš, Diana Mórová, Marko Igonda, Ján Jackuliak, Michaela Majerníková, Ivan Krúpa, Kamil Mikulčík, Dušan Cinkota, Edita Koprivčević Borsová, Svätopluk Malachovský, Anna Šišková, Pavol Šimun, Miroslav Etzler, Alena Mihulová, Ján Slezák, Jakub Gogál, Natalia Germani, Zuzana Konečná, Gregor Hološka, Juraj Hrčka, Kamil Kollárik, Tatiana Kulíšková, Martin Nahálka, Livia Bielovič, Marta Maťová şi alţii
Idee originală: Zuzana Križková, Juraj Raýman
Scenariu: Zuzana Križková, Juraj Raýman, Michal Kollár, Lukáš Sigmund
Colaborare la scenariu: Denisa Mikušová, Jozef Koleják
Regie: Michal Kollár
Director de imagine: Matěj Šomrák
Designer de costume: Helena Tavelová
Machiaj artistic: Vladimír Wittgruber, Zuzana Wittgruberová
Scenografi: Viera Dandová, Martin Dúbravay
Muzică: Matúš Široký
DVD 1: Episoadele 1–4
DVD 2: Episoadele 5–8
versiune în limba originală (SK), versiune dublată (CZ)
Subtitrări ascunse pentru persoane cu deficienţe de auz
Audiodescriptiv pentru persoane cu deficienţe de vedere
Durată: 8 × 57 min.
