Filmul a fost realizat după piesa de teatru a Olgăi Scheinpflugové, care s-a distrat vizibil scriind-o. Tema pygmalionică, despre cum poţi transforma o fată simplă într-o doamnă din înalta societate, era foarte îndrăgită. În această poveste, baronul Jan Dolanský caută o mireasă sănătoasă şi puternică pentru nepotul său Max, pentru a revigora genele familiei lor. O găseşte pe Madla, pe care o aduce la castel, unde începe reeducarea ei în spiritul unei tinere doamne desăvârşite. Acest lucru dă naştere însă multor situaţii şi replici comice, de care veţi râde mult timp după ce filmul se termină. Pelicula a fost turnată parţial la Slapy, iar în ea veţi putea vedea cărămidăria de la Závist şi castelul Slapy.
producţie Filmexport: Da
durată: 105 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1933
studio: Ufa
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 22. 9. 1933
regie: Vladimír Slavínský
scenariu: Otakar Hanuš, Vladimír Slavínský
sursă: Olga Scheinpflugová - piesa de teatru Madla z cihelny
imagine: Jan Stallich
scenograf: Štěpán Kopecký
muzică: Josef Kumok
distribuţie: Lída Baarová, Antonie Nedošinská, Hugo Haas, Vladimír Borský, Alexander Třebovský, Vladimír Paul, Helena Bušová, Jan W. Speerger, Otto Zahrádka, Emanuel Hříbal
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru persoane cu deficienţe de auz
tip suport: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052297512
