Ştrumfii sunt spiriduşii albaştri mici, buni la suflet şi mereu gata să ajute pe toată lumea — cu excepţia vrăjitorului rău Gargamel. Ştrumfii trăiesc noi aventuri în care trebuie să se ajute unii pe alţii. Aşteptaţi şi voi cu nerăbdare să-i revedeţi pe Ştrumfiţa, Tăticul Ştrumf, Ştrumf cel Isteţ, Ştrumf cel Îndemânatic, Ştrumf cel Lacom, Ştrumf cel Neîndemânatic şi pe ceilalţi?
Episoade:
Vrăjitorul ştrumf, Djainnul cel viclean, Cavalerul cel puternic, Ştrumful mecanic, Căţeluşul, Ştrumfii cei minunaţi
În dublaj ceh: Vlastimil Brodský (Tăticul Ştrumf), Jitka Molavcová (Ştrumfiţa), Josef Dvořák (Ştrumf cel Isteţ), Zdeněk Hess (Ştrumf cel Puternic), Pavel Zedníček (Ştrumf cel Neîndemânatic), Ondřej Havelka (Ştrumf cel Îndemânatic), Petr Oliva (Ştrumf cel Lacom), Václav Postránecký (Ştrumf cel Glumeţ), Jiří Císler (Gargamel), Daniela Bartáková (Azrael / Dáša / tucanul lui Zloměn), Pavel Trávníček (Ştrumf cel Chipeş), Miroslav Středa (Ştrumf Pictorul), Michal Pavlata (Nitka), Jaroslav Kepka (Fermierul), Jiří Novotný (Trompeta), Jaroslav Kaňkovský (Morocănosul), Jiří Prager (Poetul), Oldřich Vízner (Visătorul), Vladislav Beneš (Nat), Aťka Janoušková (Saşetka), Inka Šecová (Urmăritorul), Oldřich Kaiser (Strănută / Vejtaha / Špulka), Václav Vydra (Murdarică)
Formate audio: în limba cehă DD 2.0
Formate video: 16:9
(The Smurfs 6)
1981 / Animat / 144 minute / Belgia
