Spionii internaţionali de elită Gregorio (Antonio Banderas) şi Ingrid (Carla Gugino) Cortez revin în lumea spionajului după o perioadă liniştită de viaţă de familie departe de activitate. Însă, la scurt timp, sunt capturaţi de inamic. Alături de ei, mai dispar încă şapte spioni de primă clasă. Se pare că în spatele acestor evenimente se află geniul techno Fegan Floop, cu inventele şi transformările sale uimitoare. Totul indică faptul că soarta familiei Cortez — şi poate chiar a întregii lumi — depinde de curajul şi capacitatea de acţiune a copiilor lor: Carmen şi Juni, nişte elevi de şcoală primară a căror pregătire de spioni provine, cel mult, din jocurile pe calculator.
Au la dispoziţie ghiozdane cu propulsie cu reacţie, avioane supersonice, submarine de buzunar, gumă de mestecat electroşoc, dar, mai presus de toate, minţile lor inventive şi puterea dragostei dintre ei. Nu rămâne decât să sperăm că marii eroi se pot ascunde uneori şi în personaje mici.
Regie: Robert Rodriguez
Distribuţie: Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega, Alan Cumming, Daryl Sabara, Tony Shalhoub, Teri Hatcher, Cheech Marin, Robert Patrick, Danny Trejo, Mike Judge, Richard Linklater, George Clooney, Guillermo Navarro
Format imagine: 16:9
Sunet: în limba engleză DD 2.0 / în limba engleză DD 5.1 / în limba cehă DD 2.0 / în limba slovacă DD 2.0
Subtitrări: în limba cehă
Durată: 85 minute