Serialul Vyprávěj prezintă viaţa oamenilor obişnuiţi de-a lungul anilor şaizeci. În timp ce în Occident Beatlemania era în plină desfăşurare, la noi soldaţii sovietici făceau legea, comuniştii câştigau din nou alegerile, iar sovieticii trimiteau primul om în spaţiu.
DVD 1: De la început / Este cel potrivit? / Nunta / 1 Mai
DVD 2: Moş Nicolae vine vara / Embéčko! / 21 august / Mari aşteptări
DVD 3: Nu de la mine! / Absolvire / Admiratorul
DVD 4: Armata / Viaţa după anunţ / A 14-a Paşte
DVD 5: Marea mea zi / Crăciun / Revelion
DVD 6: Cutia de bomboane / 3:2! / Surpriza
DVD 7: Ziua Femeii / Aprilie / Balul
DVD 8: Cheia fericirii / Ştiu ce fac / Decizia
Regia: Biser Arichtev, Johanna Steiger-Antošová, Martin Dolenský, Bořivoj Hořínek, Rudolf Tesáček
Distribuţie: Svatopluk Skopal, Veronika Freimanová, Andrea Kerestešová, Roman Vojtek, Nina Divíšková, Alžbeta Stanková, Míra Nosek, Ondřej Veselý, Jakub Prachař, Ibrahim Maiga, Antonie Talacková, Ladislav Hampl, Marián Labuda st., Marta Sládečková, Veronika Žilková, Jiří Štěpnička, Jan Šťastný, David Prachař, Mahulena Bočanová, Pavel Trávníček, Jiří Novák, Tatiana Vilhelmová, Jiří Menzel, Tomáš Matonoha...
Subtitrări pentru persoane cu deficienţe de auz
Durata: 26 x 52 minute
Sunet: ceh
