Episodul 15 - Pătratul femeii:
Anul 1958 - pe pragul de pe Vltava de la Roztoky, lângă Praga, este descoperit un obiect îngrozitor într-un pachet legat cu o sfoară de rufe - trunchiul unei femei fără cap şi fără membre inferioare. Rezolvarea acestui caz cutremurător de crimă îl ajută pe Zeman să depăşească trauma cauzată de moartea soţiei sale.
Episodul 16 - Doamna cu stemă:
Anul 1959 - din colecţia unui castel sunt furate opere de artă, iar sub ferestrele galeriei de pictură este găsit trupul unuia dintre hoţi. Frânghia pe care hoţul coborâse a fost însă tăiată parţial în mod intenţionat. Cazul este investigat de căpitanul Zeman, iar urmele îl conduc până la misteriosul domn Rosenbaum din Republica Federală Germania.
