În această adaptare unică a celebrei cărţi a lui Gottfried August Bürger, Karel Zeman s-a inspirat din gravurile unuia dintre cei mai importanţi ilustratori ai secolului al XIX-lea, Gustave Doré. Imaginile filmate în alb-negru sunt animate prin tonuri de culoare expresive, iar diversele culori sunt folosite ca semne ale stărilor de spirit în schimbare şi ale răsturnărilor surprinzătoare de situaţie. Aventurile fantastice ale baronului Münchhausen se împletesc cu povestea romantică a lui Toník, un fantast al zilelor noastre, care devine rivalul baronului în dragoste. Filmul a obţinut numeroase premii internaţionale, printre altele la festivalurile de la Cannes şi Locarno. Regizorul american Terry Gilliam recunoaşte că filmul său Aventurile Baronului Münchhausen din 1988 a fost inspirat iniţial de versiunea lui Zeman.
Regie: Karel Zeman
Distribuţie: Miloš Kopecký, Jana Brejchová, Rudolf Jelínek, Karel Höger, Eduard Kohout, Jan Werich, Bohuš Záhorský, Rudolf Hrušínský, Miloslav Holub, František Šlégr, Karel Effa, Josef Hlinomaz, Zdeněk Hodr, Richard Záhorský, Otto Šimánek, Miroslav Homola, Václav Trégl, Naděžda Blažíčková, Vítězslav Černý, Jan Libíček, Jarka Pižla
Imagine: Jiří Tarantík
Muzică: Zdeněk Liška
Scenariu: Karel Zeman, Josef Kainar, Jiří Brdečka
Formate audio: în limba cehă Dolby Digital 2.0
Subtitrări: în limba cehă pentru persoane cu deficienţe de auz, în limba engleză, în limba franceză, în limba italiană
Format imagine: 16:9 / 720x576 / 1,37:1
Materiale suplimentare:
• Trailer
• Lumea lui Karel Zeman
• Film despre restaurarea filmului
• Aventurierul de film Karel Zeman – trailer
• Making of
• Muzeul Karel Zeman
Regie: Karel Zeman
Distribuţie: Miloš Kopecký, Jana Brejchová, Rudolf Jelínek, Karel Höger, Eduard Kohout, Jan Werich, Bohuš Záhorský, Rudolf Hrušínský, Miloslav Holub, František Šlégr, Karel Effa, Josef Hlinomaz, Zdeněk Hodr, Richard Záhorský, Otto Šimánek, Miroslav Homola, Václav Trégl, Naděžda Blažíčková, Vítězslav Černý, Jan Libíček, Jarka Pižla
Imagine: Jiří Tarantík
Muzică: Zdeněk Liška
Scenariu: Karel Zeman, Josef Kainar, Jiří Brdečka
Formate audio: în limba cehă Dolby Digital 2.0
Subtitrări: în limba cehă pentru persoane cu deficienţe de auz, în limba engleză, în limba franceză, în limba italiană
Format imagine: 16:9 / 720x576 / 1,37:1
Materiale suplimentare:
• Trailer
• Lumea lui Karel Zeman
• Film despre restaurarea filmului
• Aventurierul de film Karel Zeman – trailer
• Making of
• Muzeul Karel Zeman
